allemand » italien

Traductions de „Denkform“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Denkform <Denkform, -en> SUBST f

Denkform

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Werkzeuge sind Denkformen, seien sie logisch oder dialektisch.
de.wikipedia.org
Indem man Erfahrungen sammelt und die Verhältnisse analysiert, kann man die Denkformen durchbrechen.
de.wikipedia.org
Ein Verständnis von Humor als einer Denkform des Trotzdem bewährt sich in der Abgrenzung zu anderen Formen des Lachens.
de.wikipedia.org
Ironie ist eine Denkform der Vergrößerung des Bruchs zwischen Selbstbild und Fremdbild, zwischen Absichten und Wirkungen, zwischen notwendigem und tatsächlichem Verhalten.
de.wikipedia.org
Werde „der wahre Charakter und damit die sachliche Unhaltbarkeit der intentionalen Denkformen bewusst gemacht, so werden sie psychologisch unwirksam und damit auch politisch-pragmatisch unbrauchbar.
de.wikipedia.org
Das Grundanliegen der verschiedenen Studien ist die Wiederentdeckung und Erneuerung von philosophischen Denkformen, die noch vom Ursprung der Vernunft von der Erfahrung her bestimmt sind.
de.wikipedia.org
Das durch die praktischen Weltbezüge Herausgestellte wird erst durch die Fixierung als Symbol zur geistigen Denkform.
de.wikipedia.org
1989 promovierte sie dort mit einer Dissertation Naturbeherrschung und Weiblichkeit : Denkformen und Phantasmen der modernen Naturwissenschaften.
de.wikipedia.org
Von außen übernommene Denkformen sollen erkannt, kritisch hinterfragt und mit afrikanischen Formen verglichen werden.
de.wikipedia.org
Dahinter steckt die Annahme, dass die Welt, die subjektiv ohnehin nur in bestimmten Ausschnitten erfahren werden kann, spontan in ideologischen Denkformen gedeutet wird.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Denkform" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski