Traductions de „Diaspora“ dans le dictionnaire allemand » italien

Diaspora <Diaspora> SUBST f HIST

Diaspora

diaspora f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war Präsident der Union der serbischen Heimat- und Diaspora–Chöre.

de.wikipedia.org

Aber dieses Album feiere die Macht des Kollektivs und das Erbe der afrikanischen Diaspora.

de.wikipedia.org

Obwohl das Lied auf den ersten Blick nur bis zu den Grenzen der albanischen Diaspora reiche, gingen die Stärke und die Emotionen viel weiter.

de.wikipedia.org

Diese bezeichnet man in der italienischen Presse und Politikwissenschaft als „sozialistische Diaspora“.

de.wikipedia.org

Varianten des lateinischen Alphabets werden jedoch bereits heute im Internet und in der kasachischen Diaspora verwendet.

de.wikipedia.org

Vor allem in der orthodoxen Diaspora ist die panorthodoxe Bewegung stark.

de.wikipedia.org

Schon seit der frühen Neuzeit wird der Begriff auch auf lokale Minderheiten der christlichen Diaspora bezogen.

de.wikipedia.org

Zunächst die Opfer-Diaspora, für die er als Beispiel die Armenier, die Juden oder auch die afrikanischen Sklaven nennt.

de.wikipedia.org

Von den Geistlichen, die die Gläubigen dieser Diaspora betreuen, ist nur einer einheimisch.

de.wikipedia.org

Die westdeutschen Landeskirchen waren seit den 1960er Jahren aufgrund des gestiegenen Kirchensteueraufkommens zunehmend in der Lage, ihre eigene Diaspora selbst zu fördern.

de.wikipedia.org