Traductions de „Dorfschenke“ dans le dictionnaire allemand » italien

Dorfschenke <Dorfschenke, -n> SUBST f

Dorfschenke

osteria f di paese

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Oft wurden Schänken nach ihrem Standort benannt, etwa Waldschänke oder Dorfschenke.

de.wikipedia.org

Weitere jährlich stattfindende Traditionsveranstaltungen sind das Osterfeuer sowie das Setzen der Pfingstmaien (junge Birken) für die Konfirmanden vor Kirche und Dorfschenke, außerdem als Dank für die Sponsoren der Kirmes.

de.wikipedia.org

Daneben tanzten sie auch in Dorfschenken.

de.wikipedia.org

Er bemerkt, dass er dort fremd geworden ist und selbst der Wirt in der Dorfschenke ihn nicht mehr kennt.

de.wikipedia.org

Als vier von ihnen am Abend in die Dorfschenke gingen, wurden sie überfallen.

de.wikipedia.org

Alle Waffen mussten abgeliefert werden, und abends durften keine Dorfschenken mehr besucht werden.

de.wikipedia.org

Nahe dazu liegt die ehemalige Dorfschenke.

de.wikipedia.org

1711 wurde die Dorfschenke erneuert.

de.wikipedia.org

Einer Sage nach sollen zwei junge Leute gewettet haben, dass der eine den anderen von der Dorfschenke aus mit seinem Gewehr treffen würde.

de.wikipedia.org

1755 hatte der Lehnschulze auch den Braukrug, d. h. die Dorfschenke mit Braurecht.

de.wikipedia.org