Traductions de „Dozentin“ dans le dictionnaire allemand » italien

Dozentin <Dozentin, -nen> SUBST f

Dozentin

docente f

Dozent <-en, -en> SUBST m , Dozentin SUBST f <-, -nen>

Dozent

docente m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1993 begann sie freiberuflich als Dozentin und später auch als Kommunikationstrainerin und Personalberaterin zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Sie ist seit 1982 freiberuflich als Dozentin in der Erwachsenenbildung aktiv.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren war sie bis in die 2000er Jahre hinein als wissenschaftliche Mitarbeiterin, Lehrbeauftragte und Dozentin an verschiedenen Universitäten tätig.

de.wikipedia.org

Dort lehrte sie bis 1976 als Dozentin für Soziologie.

de.wikipedia.org

Nach ihrer Ausbildung war sie als Journalistin und Dozentin tätig.

de.wikipedia.org

Dort unterrichtete sie bis 1952 zunächst als Dozentin am Seminar für kirchliche Dienste.

de.wikipedia.org

Von 1953 bis 1959 war sie Dozentin für Geburtshilfe und Gynäkologie.

de.wikipedia.org

Sie ist freiberuflich als Dozentin und Moderatorin tätig.

de.wikipedia.org

Seit 2000 ist sie als Regisseurin, Drehbuchautorin und Produzentin für Spiel- und Dokumentarfilme tätig, ab 2013 auch als Lehrbeauftragte und Dozentin für Film.

de.wikipedia.org

1975 begann sie dort ihre Tätigkeit als Dozentin.

de.wikipedia.org