Traductions de „Einbaumotor“ dans le dictionnaire italien » allemand

entrobordo

Einbaumotor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Angebot standen Wagen unterschiedlicher Größe mit Einbaumotoren verschiedener Hersteller.

de.wikipedia.org

Insbesondere der schnelllaufende De-Dion-Bouton-Motor setzte neue Maßstäbe bei Einbaumotoren und gilt als der Vorläufer aller Motorradmotoren.

de.wikipedia.org

Das einzige Modell verfügte über einen Einbaumotor unbekannter Herkunft.

de.wikipedia.org

Neben der Fertigung eigener Automobile wurden Einbaumotoren an zahlreiche andere Automobilhersteller geliefert.

de.wikipedia.org

Außerdem entstanden Rahmen für Fahrräder, Dreiräder, Motor-Tricyles und Quadricycles mit einem zugekauften Einbaumotor; letztere galten vor der Einführung einer eigenen Kategorie Motorräder ebenfalls als Automobile.

de.wikipedia.org

Ein Einbaumotor eines nicht genannten britischen Motorenherstellers trieb die Fahrzeuge an.

de.wikipedia.org

In ähnlicher Form erschien der Antrieb 1895 als Einbaumotor auf dem Markt.

de.wikipedia.org

Die Motoren werden als Einbaumotoren zu vielerlei Antriebszwecken eingesetzt, für Gartenmaschinen, Baumaschinen, Gabelstapler, Pumpen, Stromgeneratoren, Leicht-Kfz und auch für Motorräder.

de.wikipedia.org

Klassischerweise zählen Einbaumotoren und Stationärmotoren sowie Motoren für Notstromaggregate, Industrieanlagen und Nutzfahrzeuge wie Schlepper, Erntemaschinen, Flurförderfahrzeuge und Lastwagen zu den Industriemotoren.

de.wikipedia.org

Daneben stand auch ein Einbaumotor von Fichtel & Sachs mit 50 cm³ Hubraum zur Wahl.

de.wikipedia.org