Traductions de „Empoli“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

empor ADV geh

empor

in su, all’insù, in alto

Embolie <-, -n> SUBST f

Embolie

embolia f

Empore <-, -n> SUBST f

1. Empore ARCH :

Empore

matroneo m

2. Empore THEAT :

Empore

galleria f

Paroli SUBST nt

jdm/etw Paroli bieten

rispondere picche a qn/qc

Tempo <-s, -s Tempi> SUBST nt

1. Tempo < pl -s>:

Tempo

velocità f

mit hohem Tempo fahren pl -s

andare ad alta velocità

Tempo! pl -s

muoversi! più in fretta!

2. Tempo < pl -s>:

Tempo

ritmo m

das Tempo steigern pl -s

aumentare il ritmo

3. Tempo < MUS pl Tempi>:

Tempo

tempo m

Idiomes/Tournures:

das Tempo angeben

fare l’andatura

aufs Tempo drücken

aumentare la velocità, accelerare

emporblicken +haben VERBE intr liter

emporblicken

guardare in alto (od in su), volgere lo sguardo in alto

emporfliegen <flog, geflogen> +sein VERBE intr

emporfliegen

spiccare il volo, levarsi in volo