Traductions de „Entscheidungsgewalt“ dans le dictionnaire allemand » italien

Entscheidungsgewalt <Entscheidungsgewalt, -en> SUBST f

Entscheidungsgewalt

potere m decisionale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Frauen genießen mehr Freiheiten und Entscheidungsgewalt als die Frauen der anderen Volksgruppen.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich war er im Vormärz Anhänger der Verfassungsbewegung, wollte aber nicht die Entscheidungsgewalt der Krone in Frage stellen.

de.wikipedia.org

Ihm obliegt auch die Entscheidungsgewalt über die Parteifinanzen.

de.wikipedia.org

Dieser wird zu allen wesentlichen Veränderungen in der Ortschaft gehört, hat jedoch nur innerhalb seines eigenen kleinen Etats Entscheidungsgewalt.

de.wikipedia.org

Diese erleichterte Form von Mitgliedschaft behält die Entscheidungsgewalt den klassischen Mitgliedern vor.

de.wikipedia.org

1900 wurde ihm die volle Entscheidungsgewalt in der Firma Henkel & Co. übertragen.

de.wikipedia.org

Damit verfügt das Parlament über keine Entscheidungsgewalt mehr.

de.wikipedia.org

Aufsehenerregend war hier eine Klage im Jahr 2003, die abgewiesen wurde, weil der Richter zu dem Entschluss kam, er habe keine Entscheidungsgewalt über den Mond.

de.wikipedia.org

Gemeindewahlen fanden nicht mehr statt, der Gemeindevorsteher hatte alleinige Entscheidungsgewalt.

de.wikipedia.org

Dabei hat er die Entscheidungsgewalt, in welche Richtung sich die Serie entwickelt.

de.wikipedia.org