Traductions de „Entscheidungsspiel“ dans le dictionnaire allemand » italien

Entscheidungsspiel <-[e]s, -e> SUBST nt SPORT

Entscheidungsspiel

partita f decisiva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach Unentschieden in Hin- und Rückspiel musste ein Entscheidungsspiel auf neutralem Platz entscheiden, bei dem die Störche sich erst im Elfmeterschießen durchsetzten.

de.wikipedia.org

Bei den Entscheidungsspielen gegen Iserlohn waren 40.000 Zuschauer anwesend.

de.wikipedia.org

Bei Punktgleichheit auf dem ersten Platz war ein Entscheidungsspiel vorgesehen.

de.wikipedia.org

Sollten beide Mannschaften einmal gewonnen haben, wurde ein Entscheidungsspiel ausgetragen.

de.wikipedia.org

Obwohl man das bessere Torverhältnis hatte, wurde nach der damaligen Regelung der Gruppenzweite durch ein Entscheidungsspiel zwischen diesen beiden Teams entschieden.

de.wikipedia.org

Vom moldauischen Fußballverband wurde ein Entscheidungsspiel um die Meisterschaft angeordnet.

de.wikipedia.org

Obwohl man das bessere Torverhältnis hatte, wurde nach der damaligen Regelung der Gruppenzweite durch ein Entscheidungsspiel zwischen diesen beiden Teams ausgespielt.

de.wikipedia.org

Ebenfalls nicht berücksichtigt werden die Einsätze in den Entscheidungsspielen um die Meisterschaft sowie um die Qualifikation für die europäischen Pokalwettbewerbe.

de.wikipedia.org

Sofern danach immer noch Gleichstand vorherrscht und es um den Auf- oder Abstieg geht, wird ein Entscheidungsspiel auf neutralem Platz ausgetragen.

de.wikipedia.org

Da das Torverhältnis zur Ermittlung des Gesamtsiegers noch keine Rolle spielte, war ein Entscheidungsspiel erforderlich.

de.wikipedia.org