Traductions de „Este“ dans le dictionnaire allemand » italien

Este <-n, -n> SUBST m , Estin SUBST f <-, -nen>

Este

estone m/f

Estin <Estin, -nen> SUBST f

Estin

estone f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da keinerlei Zugangsbeschränkungen galten, wurde die Hochschule von Letten, Russen, Esten, Polen, Deutschbalten und Juden besucht.

de.wikipedia.org

Sie stellt die Beziehung zwischen Esten und Schweden dar.

de.wikipedia.org

Sie betonen die Einheit des Esten mit dem Land, den Pflanzen, Tieren, Steinen etc.

de.wikipedia.org

Mit ihrem Einzug verbanden viele Esten die Hoffnung von erneuter Eigenstaatlichkeit und Souveränität.

de.wikipedia.org

Bei der Volkszählung im Jahr 2000 bezeichneten sich 68,9 % als Russen, 17,8 % als Esten, 4,5 % als Weißrussen und 2,3 % als Ukrainer.

de.wikipedia.org

Die Setukesen bekennen sich im Gegensatz zu den lutherischen Esten hauptsächlich zum orthodoxen Glauben, der insbesondere die Festtradition stark geprägt hat.

de.wikipedia.org

Sie sammelte estnisches Kulturgut, erforschte Sprache und Geschichte der Esten und gab zahlreiche Bücher in estnischer Sprache heraus.

de.wikipedia.org

Mit knapp anderthalb Sekunden Rückstand auf die drittplatzierten Esten belegte das polnische Boot den vierten Rang.

de.wikipedia.org

Die Esten wie die Liven wurden zwischen 1219 und 1227 kurzzeitig unterworfen und dem dänischen König untergeordnet.

de.wikipedia.org

In der gleichen Besetzung belegten die vier Esten den sechsten Platz bei den Europameisterschaften 2014 und den fünften Platz bei den Weltmeisterschaften 2014.

de.wikipedia.org