Traductions de „Fahrgastschiff“ dans le dictionnaire allemand » italien

Fahrgastschiff <-[e]s, -e> SUBST nt

Fahrgastschiff

nave f passeggeri

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bezeichnung Passagierschiff ist jetzt im Sprachgebrauch üblich für seegehende Fahrgastschiffe und stammt aus dem Englischen von passenger vessel.

de.wikipedia.org

Die für maximal 3430 Personen erteilte Fahrgastzulassung ist die höchste, die es jemals für ein Fahrgastschiff auf europäischen Binnengewässern gab.

de.wikipedia.org

Sie betreiben zusammen um die 150 Fahrgastschiffe (Stand Sommer 2018).

de.wikipedia.org

Damit hat sie in diesem Bereich einen Marktanteil von rund 30 Prozent am deutschen Bestand, der 2017 insgesamt 800 Gütermotorschiffe und 1.000 Fahrgastschiffe umfasste.

de.wikipedia.org

Die Stadtschleuse wird heute fast nur noch von der Sportschifffahrt und gelegentlich von Fahrgastschiffen genutzt.

de.wikipedia.org

Höß sowie von der Gemeinde die Fahrgastschiffe an.

de.wikipedia.org

In der Regel wird er nur noch von Fahrgastschiffen, Sportbooten und zum Wasserwandern genutzt.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahr 1979 folgten zwei weitere Fahrgastschiffe.

de.wikipedia.org

Auch kleine Fähren und Fahrgastschiffe wurden vereinzelt gebaut.

de.wikipedia.org

Es gab zehn Flughafen-Restaurants sowie 82 Restaurants auf Fahrgastschiffen und drei Fährschiffen.

de.wikipedia.org