Traductions de „Fahrhauer“ dans le dictionnaire allemand » italien

Fahrhauer <-s, Fahrhauer> SUBST m BERGB

Fahrhauer

aiuto m caposquadra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach einer gewissen Einarbeitungszeit und dadurch bedingt gewonnener Berufserfahrung sind auch höhere Aufsichtsaufgaben für Fahrhauer möglich.

de.wikipedia.org

Fahrhauer sind als Aufsichtspersonen technische Angestellte des Betriebes.

de.wikipedia.org

Letztendlich war die Bergbehörde der Auffassung, dass das Grubenunglück vermeidbar gewesen wäre, wenn der für den Bereich zuständige und ebenfalls verunglückte Fahrhauer den Bereich vor Anfahrt der Frühschicht kontrolliert hätte.

de.wikipedia.org

4½ Jahre arbeitete er als Hauer bzw. als Fahrhauer vor Ort.

de.wikipedia.org