Traductions de „Fahrkartenschalter“ dans le dictionnaire allemand » italien

Fahrkartenschalter SUBST m

Fahrkartenschalter

biglietteria f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Empfangsgebäude befinden sich heute neben Diensträumen ein nicht mehr besetzter Fahrkartenschalter und Einkaufsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Der Neubau mit Flachdach verfügte neben neuen Diensträumen und dem Fahrkartenschalter auch über eine Gaststätte und einen Kiosk.

de.wikipedia.org

Das Empfangsgebäude konnte nicht wieder aufgebaut werden, der Fahrkartenschalter und die anderen Einrichtungen wurden in Holzbaracken neu eingerichtet.

de.wikipedia.org

Das Bahnhofsgebäude besitzt einen Fahrkartenschalter mit Fahrkartenausgabe und einen original erhaltenen Fahrkartendrucker.

de.wikipedia.org

Auf der rechten (östlichen) Seite befanden sich der Fahrkartenschalter und weitere Diensträume.

de.wikipedia.org

Hier gibt es Fahrkartenschalter und ein Zimmer der Bahnpolizei.

de.wikipedia.org

Der Warteraum und die Bahnhofstoiletten sind bis heute (2014) geöffnet, der Fahrkartenschalter ist geschlossen.

de.wikipedia.org

Mehr Komfort bieten Wartehalle oder Wartesaal mit dem Charakter eines Empfangsgebäudes, oft in Verbindung mit Diensträumen (Stellwerk, Reisezentrum oder Fahrkartenschalter, Gepäckabfertigung usw.).

de.wikipedia.org

Im Gebäude sind eine Wartehalle, ein besetzter Fahrkartenschalter und das Stellwerk untergebracht.

de.wikipedia.org

So besaß das Empfangsgebäude getrennte Eingänge und Ausgänge; die Fahrkartenschalter und die Gepäckannahme befanden sich direkt hinter dem Eingang.

de.wikipedia.org