Traductions de „Fahrzeugpark“ dans le dictionnaire allemand » italien

Fahrzeugpark <-s, -s> SUBST m

Fahrzeugpark

parco m automezzi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Fahrzeugpark wurde 1950 völlig aufgelöst und es begann eine intensive Wiederaufforstung des Geländes, bei der man über 2 Millionen Bäume pflanzte.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände des Flugplatzes entstand unter englischer Kontrolle ein Fahrzeugpark mit rund 20.000 Beutefahrzeugen.

de.wikipedia.org

Als durch den normalen Fahrzeugpark diese Schwelle erreicht wurde, erhielten die Lokomotiven 600er Nummern und später nochmals um 1000 höhere Nummern.

de.wikipedia.org

Anfang der 1950er Jahre bestand der Fahrzeugpark der Karlsruher Straßenbahn ausschließlich aus zweiachsigen Trieb- und Beiwagen.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zum herkömmlichen Fahrzeugpark stellten diese Wagen einen großen Fortschritt dar.

de.wikipedia.org

Mit der Erneuerung des Fahrzeugparks in den 1990er Jahren wurde mit einem reduzierten Wartungsaufwand gerechnet.

de.wikipedia.org

Mit dem Inkrafttreten des Eisenbahngesetzes verbesserte sich die Situation zusehends und ab 1962 konnte der Fahrzeugpark systematisch erneuert werden.

de.wikipedia.org

Einzig der Fahrzeugpark wurde durch moderne Fahrzeuge ersetzt.

de.wikipedia.org

Der Fahrzeugpark der Armee wurde modernisiert und auch die Einheiten in den Bergregionen sollten ein motorgetriebenes Transportmittel bekommen.

de.wikipedia.org

Die Abteilung Werkstätten und Logistik mit Schreinerei, Malerei und mechanischer Werkstatt ist für die Materialbeschaffung, den Fahrzeugpark und Reparaturen zuständig.

de.wikipedia.org