Traductions de „Farbskala“ dans le dictionnaire allemand » italien

Farbskala SUBST f

Farbskala

gamma f di colori

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wahl der Farbskala ist daher willkürlich und dem Ersteller der Heatmap freigestellt.

de.wikipedia.org

Zur Beurteilung der Wasserfarbe wurde eine genormte Farbskala mitgeführt.

de.wikipedia.org

Der Harnzuckergehalt wurde anhand der Verfärbung der Probe aus einer Farbskala abgelesen.

de.wikipedia.org

Seit dieser Zeit ging er dazu über, in leuchtender Farbskala Küsten und Hafenszenen nord- und nordwesteuropäischer sowie südfranzösischer Orte zu malen.

de.wikipedia.org

Das ist sehr schön am nebenstehenden Beispiel zu sehen, wo rechts neben dem eingefärbten Wärmebild eines Hundes die benutzte Farbskala dargestellt ist.

de.wikipedia.org

Die Skalierungsfaktoren sollen auf die bei Fotopapier übliche Farbskala optimiert sein.

de.wikipedia.org

Es ist ebenfalls möglich, die Farbwerte eines Farbbildes auf eine andere Farbskala abzubilden.

de.wikipedia.org

In seinem Spätwerk wird die Farbskala immer heller und kühler.

de.wikipedia.org

Als Kartograf schuf er unter anderem die Farbskala zu den Höhenlinien in Karten.

de.wikipedia.org

Auf die fertig glasierten Stücke können nach dem zweiten Brand noch Muffelfarben aufgetragen werden, die eine erweiterte Farbskala bieten.

de.wikipedia.org