Traductions de „Farbskala“ dans le dictionnaire allemand » turc

Farbskala SUBST f

Farbskala

renk yelpazesi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Harnzuckergehalt wurde anhand der Verfärbung der Probe aus einer Farbskala abgelesen.

de.wikipedia.org

Die Farbskala beinhaltet nur drei Grundtöne – rot, weiß und grau.

de.wikipedia.org

Deshalb ist die Auswahl und Abfolge der einzelnen Farben für die Farbskala nicht willkürlich.

de.wikipedia.org

Seit dieser Zeit ging er dazu über, in leuchtender Farbskala Küsten und Hafenszenen nord- und nordwesteuropäischer sowie südfranzösischer Orte zu malen.

de.wikipedia.org

Das in diesen Jahren geschaffene Werk ist durch eine hellere und tropischere Farbskala gekennzeichnet und bildet einen zweiten Höhepunkt seines Schaffens.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus nahm er vertikale Temperaturprofile des Meeres auf und bestimmte die Farbe des Wassers durch Vergleich mit einer genormten Farbskala.

de.wikipedia.org

Das geschieht durch eine Abbildung des Definitionsbereichs der Intensitätswerte (die als Grauwerte aufgefasst werden können) auf eine kontrastreichere Farbskala.

de.wikipedia.org

Statt einer Grauskala, die von weiß bis schwarz reicht, wird eine Farbskala verwendet, die von gelb über rot bis blau reichen kann.

de.wikipedia.org

Durch das Bleichen kann die natürliche Zahnfarbe etwa um eine Stufe der Farbskala aufgehellt werden.

de.wikipedia.org

Auf die fertig glasierten Stücke können nach dem zweiten Brand noch Muffelfarben aufgetragen werden, die eine erweiterte Farbskala bieten.

de.wikipedia.org