Traductions de „Fechter“ dans le dictionnaire allemand » italien

Fechter <-s, -> SUBST m , Fechterin SUBST f <-, -nen>

Fechter

schermitore m , -trice f

Fechter

spadaccino m , -a f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war Reiter, ein vorzüglicher Fechter, Bergsteiger, Radler und vor allem leidenschaftlicher Ruderer.

de.wikipedia.org

Er galt als gefürchteter Fechter – Schmisse zeugten von dieser Phase.

de.wikipedia.org

Weiterhin behauptete die Zeitung, dass Fechter homosexuell gewesen wäre.

de.wikipedia.org

Er galt bereits, wenn die Klinge die Kleidung eines Fechters berührte.

de.wikipedia.org

In den frühen 1970er Jahren war er einer der besten Fechter der Welt.

de.wikipedia.org

Begeht der schuldige Fechter weitere Verstöße in dieser Gruppe, wird er mit einem Straftreffer bestraft.

de.wikipedia.org

Es nahmen 29 Vereine und elf Einzelpersonen teil, die insgesamt 1381 Fechter vertraten.

de.wikipedia.org

Fast alle Fechter des Vereines haben in der Zeit Pokale von Turnieren mit nach Hause gebracht.

de.wikipedia.org

Übertritt ein Fechter mit einem Fuß eine Seitenlinie, so gewinnt der gegnerische Fechter 1 m Boden.

de.wikipedia.org

Unter anderem wurden Schuhe für Fechter, Gewichtheber, Boxer, Ringer und Läufer angeboten.

de.wikipedia.org