Traductions de „Fleischstück“ dans le dictionnaire italien » allemand

taglio di carne

Fleischstück nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hilfreich sind Fleischstücke, die ihm der Wolf, zu dem seine Beziehung sich vertieft hat, von den Beutetieren der Wölfe überlässt.

de.wikipedia.org

Als Braten wird entweder ein großes, zum Braten geeignetes Stück Fleisch oder auch das fertig gegarte Fleischstück selbst bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Fleischstücke werden nach dem Marinieren auf Spieße aus Holz oder Metall gesteckt.

de.wikipedia.org

Irgendwann fingen die Dominikanermöwen jedoch an, gesunde Fleischstücke aus den Walen zu picken.

de.wikipedia.org

In Gefangenschaft gehaltene Papuawarane nehmen Fleischstücke, Eier, Mäuse, Ratten, Meerschweinchen, Hamster, Fischstücke und Hundefutter an.

de.wikipedia.org

Die darauffolgende Lufttrocknung, die mindestens drei Wochen, durchschnittlich acht Wochen dauert, entzieht den Fleischstücken 30 bis 40 % des Wassergehaltes.

de.wikipedia.org

Es handelt sich hier um eine neurologische Fehlsteuerung, die ausgelöst wird durch größere unzerkaute Fleischstücke oder kleinere Partikel wie Reis.

de.wikipedia.org

Um Fleischstücke abzureißen, packen sie das Opfer mit den Zähnen und drehen sich selbst mehrfach um die eigene Achse.

de.wikipedia.org

Im Hochmittelalter waren in der italienischen Küche Fleischstücke in dickflüssiger Tunke bekannt.

de.wikipedia.org

Dann schoss man Pfeile in den Körper und schnitt Fleischstücke mit einer scharfen Klinge heraus, die über einem Feuer geröstet wurden.

de.wikipedia.org