Traductions de „Flugzeugmutterschiff“ dans le dictionnaire allemand » italien

Flugzeugmutterschiff <-[e]s, -e> SUBST nt

Flugzeugmutterschiff → Flugzeugträger

Voir aussi : Flugzeugträger

Flugzeugträger SUBST m

Flugzeugträger

portaerei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch Schiffe, die Wasserflugzeuge an Bord haben, die im Wasser landen müssen (Flugzeugmutterschiffe), erleichtern deren Landung, indem sie erst gegen den Wind fahren und dann eine 90° Kurve steuern.

de.wikipedia.org

Sie waren wesentlich schneller als die meist aus Frachtern umgebauten Flugzeugmutterschiffe und konnten somit den schnellen Schiffen der Flotte folgen und unmittelbare Luftaufklärung für die Flotte auf See leisten.

de.wikipedia.org

Sie sollte als Kreuzer, Flugzeugmutterschiff und Minenleger eingesetzt werden können.

de.wikipedia.org

Die Routineaufgaben dieser Kräfte waren Eskortierung eigener Minenleger, Bekämpfung feindlicher Minenleger, Eskortierung von Flugzeugmutterschiffen bei Angriffsoperationen sowie Patrouillen und Geleitschutz für Handelsschiffe.

de.wikipedia.org

Beispielsweise wurde der erste britische "Flugzeugträger", das Flugzeugmutterschiff HMS Ark Royal (1914), bei der Blyth Dry Docks & Shipbuilding Company durch Umbau gebaut.

de.wikipedia.org

Eine weitere Besonderheit stellen Flugzeugmutterschiffe dar, die fast immer Einzelschiffe waren.

de.wikipedia.org

In der Zwischenkriegszeit verschwanden daher die Flugzeugmutterschiffe aus den Flotten.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit waren Flugzeugmutterschiffe und Seeflugzeugträger.

de.wikipedia.org

Als Flugzeugmutterschiff konnte sie bis zu acht Wasserflugzeuge tragen, aber tatsächlich trug sie nur zwei bis vier Flugzeuge.

de.wikipedia.org

Außer als Begleit- und Flugzeugmutterschiff wurde das Schiff auch für andere Aufgaben eingesetzt.

de.wikipedia.org