Traductions de „Frauenhaar“ dans le dictionnaire allemand » italien

Frauenhaar <-[e]s, -e> SUBST nt

1. Frauenhaar:

Frauenhaar

capello m di donna

2. Frauenhaar BOT :

Frauenhaar

capelvenere m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er benutzte dazu ein blondes Frauenhaar.

de.wikipedia.org

Ein alter Aberglaube besagt, dass sich Fledermäuse gerne in Frauenhaare wickeln.

de.wikipedia.org

Das Steifblättrige Frauenhaar bildet 10 bis 15 cm hohe, meist dichte Rasen.

de.wikipedia.org

In seiner rechten Hand hielt er ein langes, goldenes Frauenhaar, ein Geschenk der Wildfrauen.

de.wikipedia.org

Besonders geeignet zur Verwendung in Hygrometern sind blonde Frauenhaare, da diese besonders fein sind.

de.wikipedia.org

Menschliche Skelette, zersplitterte Knochen, grässliche Schädel und Frauenhaare waren in erschreckender Fülle über eine Entfernung von zwei Meilen verstreut“.

de.wikipedia.org

Sie arbeitet mit sehr unterschiedlichen Materialien von Frauenhaar, über Schokolade bis hin zu traditioneller Malerei.

de.wikipedia.org

Die Seile bestehen in der Regel aus Tiersehnen, aber auch die Verwendung von in Öl getränkten Frauenhaaren ist überliefert.

de.wikipedia.org

Wasserschlamm und gekochtem Ziegenmist wird trockener Bullenmist, frischer Mist, Asche von Frauenhaar, Schaffett, Meerlunge (ein quallenartiges Tier) und Asche des Meerkrebses angeboten.

de.wikipedia.org

Die Untersuchungskommission fand vor Ort verkohlte Knochenreste, Reste von Frauenhaar, Kinderschuhe sowie einen etwa 18 cm langen Kinderarm.

de.wikipedia.org