Traductions de „Frauenorden“ dans le dictionnaire allemand » italien

Frauenorden <-s, Frauenorden> SUBST m

Frauenorden

ordine m di suore

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Dezimierung der Frauenorden, deren Ordensfrauen zunächst in großer Anzahl im sozialen Bereich und im Gesundheitswesen arbeiten durften, bewirkte Probleme in der Gesundheitsversorgung, sodass diesen ein teilweises Weiterarbeiten erlaubt wurde.

de.wikipedia.org

Am liebsten würde er die beiden Frauenorden gegeneinander ausspielen.

de.wikipedia.org

Forschungsgebiete sind unter anderem die theologischen Aspekten von sexuellem Missbrauch in der katholischen Kirche und der Spiritualität von Frauenorden.

de.wikipedia.org

Wie die katholische Kirche, so kennt auch die anglikanische Kirche Männer- und Frauenorden.

de.wikipedia.org

Der katholische Frauenorden der Franziskanerinnen der Erneuerung ist der weibliche Zweig der Franziskaner der Erneuerung.

de.wikipedia.org

Auch ließen sich hier bald Jesuiten sowie andere Mönchs- und Frauenorden nieder.

de.wikipedia.org

Die osmotische Verschmelzung der beiden Frauenorden zu einer neuen, hybriden und humanen Kraft macht eine Neuverteilung der interstellaren Kräfteverhältnisse wahrscheinlich.

de.wikipedia.org

Der Ort war inzwischen nicht nur der Sitz einer Abtei, es ließ sich hier auch ein Frauenorden nieder, der ein Hospiz betrieb.

de.wikipedia.org

In der Diözese gibt es neun Niederlassungen von Frauenorden und sechs Niederlassungen von Männerorden.

de.wikipedia.org

Frauenorden entstanden seit den 1840er Jahren.

de.wikipedia.org