Traductions de „Futterhaus“ dans le dictionnaire allemand » italien

Futterhaus <-[e]s, -häuser> SUBST nt

1. Futterhaus ex-rdt:

Futterhaus

magazzino m

Futterhaus

deposito m di foraggi

2. Futterhaus → Futterhäuschen

Voir aussi : Futterhäuschen

Futterhäuschen <-s, Futterhäuschen> SUBST nt

Futterhäuschen

casetta f per mangime ( od becchime)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den allermeisten Fällen sind Wohn- und Futterhaus zusammengebaut, und zwar so, dass das Futterhaus nordseitig liegt.

de.wikipedia.org

Im bisherigen Futterhaus entstanden Werkstätten für Handwerker und ein Behandlungsraum für Tiere.

de.wikipedia.org

Am Bärenhaus wurde das neue Futterhaus angebaut.

de.wikipedia.org

An klassisch gebauten Futterhäuschen für Singvögel wurden schon häufig Sperber beobachtet, die bei der Jagd durch das Futterhaus flogen.

de.wikipedia.org

Als er aufgrund einer zunehmenden Gehbehinderung kaum noch sein Wohnhaus verlassen konnte, erfreute er sich in zunehmendem Maße an der Beobachtung der Vögel am Futterhaus.

de.wikipedia.org