Traductions de „Gaden“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gaden <-s, Gaden> SUBST m reg

1. Gaden:

Gaden

casetta f (di una sola stanza od di un piano)

2. Gaden (Stube):

Gaden

camera f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die ohnehin damals schon baufälligen Gaden wurden ab 1578 abgerissen.

de.wikipedia.org

Auch in der mehrschiffigen Basilika bezeichnet man die Mauer des Mittelschiffs mit ihren Fenstern als Gaden oder Obergaden.

de.wikipedia.org

Weitere Gaden erheben sich im Süden der Befestigung zwischen Rathaus und Martinushaus.

de.wikipedia.org

Der Ort besitzt eine katholische Pfarrkirche, an der noch Reste ehemaliger Gaden zu erkennen sind.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit vernachlässigte man die Erhaltung des Baukomplexes und viele Gaden verfielen.

de.wikipedia.org

Heute ist nur noch ein Gaden erhalten, der noch im 19. Jahrhundert als Gemeindegefängnis diente.

de.wikipedia.org

An der Giebelseite ist die ursprüngliche Größe des Baus, der auf einen Gaden zurückgeht, noch erkennbar.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Mauern befinden sich neben der Kirche mit Schiff und Turm zahlreiche Gaden mit überbauten Kellerhälsen.

de.wikipedia.org

Einer Kirche außen angebaute Gaden werden als Gebäudetrakt zum Haupthaus gerechnet und bilden, wenn sie auch von innen zugänglich sind, einen Gebäudekomplex.

de.wikipedia.org