Traductions de „Gepäckwagen“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gepäckwagen SUBST m BAHN

Gepäckwagen

bagagliaio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Küche zur Speisenzubereitung befand sich nicht im eigentlichen Speisewagen, sondern in einem nachfolgenden Gepäckwagen.

de.wikipedia.org

Ein junger Mann, der den Gepäckwagen angeblich gesehen hat, macht Äußerungen, die das Schlimmste befürchten lassen.

de.wikipedia.org

Anfangs sammelt er Gepäckwagen, um sich von dem Kleingeld Essen zu kaufen.

de.wikipedia.org

Bis dahin gab es nur bahneigene Gepäckwagen mit Postabteil.

de.wikipedia.org

Die Personenzüge bestanden aus zwei Reisezugwagen und einem Gepäckwagen.

de.wikipedia.org

Anstelle gesonderter Gepäckwagen wurden zunächst die zweiachsigen gedeckten Güterwagen verwendet.

de.wikipedia.org

Der am Zugschluss laufende Personen- und Gepäckwagen stürzte in den Fluss, die Güterwagen verkeilten sich an der Brücke.

de.wikipedia.org

Der Gepäckwagen hinter der Lokomotive verkeilte sich mit dem folgenden Drittklasswagen, in dem vier Fahrgäste ums Leben kamen.

de.wikipedia.org

Hierzu kamen fünf auffällig kurze Post- und Gepäckwagen, ebenfalls von Herbrand.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise war es möglich, das Fahrzeug entweder als Personenwagen oder als Gepäckwagen zu nutzen.

de.wikipedia.org