Traductions de „Giebeldach“ dans le dictionnaire allemand » italien

Giebeldach SUBST nt

Giebeldach

tetto m a spioventi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Satteldach, auch Giebeldach, ist die klassische, am häufigsten anzutreffende Dachform in kalten und gemäßigten Zonen.

de.wikipedia.org

Der Turm trägt ein Zelt-, das Kirchenschiff ein Giebeldach.

de.wikipedia.org

Die beiden Bauwerke verfügen jeweils über ein Giebeldach mit Schieferdeckung und sind eineinhalb Stockwerke hoch.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr und Sommer lebten sie in festen Siedlungen, die aus rechteckigen Rindenhäusern mit Giebeldächern bestanden.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein Fachwerkgebäude mit Giebeldach und Stülpschalung, das auf einer mit Stein verkleideten Dammschüttung ruht.

de.wikipedia.org

Es besteht ebenfalls aus Holz, ist zweieinhalb Stockwerke hoch und besitzt ein Giebeldach mit Kreuzgiebel in der Mitte.

de.wikipedia.org

Viele scheinen einfache Gebäude ohne Seitenwände gewesen zu sein, deren Giebeldach bis auf den Erdboden reichte.

de.wikipedia.org

Die Decken der beiden Räume bestehen aus einem Giebeldach, das durch eine Bemalung mit weißen Sternen auf sepiafarbenem Grund verziert ist.

de.wikipedia.org

Den Abschluss bildet ein steiles Giebeldach mit einem Giebelfeld aus Fachwerk.

de.wikipedia.org

Aufgrund von fehlenden tiefen Pfostengruben im Befund, die für die Stützung eines Giebeldaches vonnöten gewesen wären, wird ein Flachdach vermutet.

de.wikipedia.org