Traductions de „Gipsfigur“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gipsfigur <Gipsfigur, -en> SUBST f

Gipsfigur

figura f in gesso, gesso m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So standen 1944 in seinem Atelier 25 Gipsfiguren.

de.wikipedia.org

Aus dieser Zeit stammen Stocks erste Gipsfiguren.

de.wikipedia.org

Die Tote wird in der Grabkammer durch eine bekleidete Gipsfigur dargestellt, die Replikate des Torques, der goldenen Armringe und Fingerringe trägt.

de.wikipedia.org

Die 139 Zentimeter hohe Gipsfigur erinnert an die Steinköpfe der Osterinsel und symbolisierte den erhofften „geistigen Neubeginn“ der Vorkriegszeit.

de.wikipedia.org

Direkt auf der Brücke wurde Markt gehalten, beispielsweise boten Italiener den Bewohnern der Gegend eine große Auswahl an Gipsfiguren an.

de.wikipedia.org

Hinter dem Fenster steht eine Gipsfigur.

de.wikipedia.org

Jede Szene bestand aus gemalten Gipsfiguren und umfangreichen gemalten Kulissen.

de.wikipedia.org

Die Figur, die man bis dahin als neogotische Gipsfigur angesehen hatte, war im 19. Jahrhundert mit Gips überformt und farbig gefasst worden.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Gipsfiguren, die Kommunionbank und die Kanzel wurden entfernt.

de.wikipedia.org

In einem unbeobachteten Moment hängt er ihr wieder seine Trommel um – doch dieses Mal, um sich über die Gipsfigur lustig zu machen.

de.wikipedia.org