Traductions de „Graduale“ dans le dictionnaire allemand » italien

Graduale <-s, Gradualien> SUBST nt KIRCHE

Graduale

graduale m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gradualien aus verschiedenen Klöstern unterscheiden sich beispielsweise recht häufig darin, welche Heiligenfeste enthalten sind – Unterschiede, die nicht nur durch Heiligenfeste erklärt werden können, die erst nach und nach dazukamen.

de.wikipedia.org

Führer schuf rund 100 Messen, Requiem, Litaneien, Graduale, Offertorien (darunter Caecilienmesse op. 200, die es auch in deutscher Fassung gibt).

de.wikipedia.org

Das Graduale mit seinen verschiedenen Elementen erstreckt sich über die Seiten 1–428; die erste wie auch die letzte Seite fehlen jedoch.

de.wikipedia.org

Das Kantionale zur Feier der evangelischen Messe, herausgegeben von der evangelischen Michaelsbruderschaft, ist vom Typus des liturgischen Buches eher ein Graduale als ein Kantoralia.

de.wikipedia.org

Das Absolve Domine ist der Tractus des Requiems in der katholischen Liturgie, der im Ablauf der Totenmesse direkt auf den Gesang des Graduale folgt.

de.wikipedia.org

Zu dieser Mindestausstattung gehörte auch das Graduale.

de.wikipedia.org

Der Text ist das Graduale (Zwischengesang) für das Kirchweihfest.

de.wikipedia.org

Er selbst komponierte 6 Messen, 1 Requiem, mehrere Gradualien und Offertorien sowie schlichte Fronleichnamsgesänge für das Kriegsjahr 1943.

de.wikipedia.org

Er hinterließ zahlreiche Kompositionen, vor allem Kirchenmusik, darunter 20 lateinische Messen, Kirchenlieder, Gradualien, Oratorien, ein Konzert für Orgel und Orchester und ein Hornkonzert.

de.wikipedia.org

Zwei Werke gelten als mögliche direkte Vorlagen für die zwei Graduale Fr.

de.wikipedia.org