Traductions de „Großbauer“ dans le dictionnaire allemand » italien

Großbauer <-n/ -s, -n> SUBST m

Großbauer

contadino m ricco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort wird geschildert, wie der Sohn eines Großbauern aus dem Haus tritt, weil er ein Klopfen an der Tür vernommen habe.

de.wikipedia.org

Längs der Küste nach Norden lebte offenbar die traditionelle Gesellschaftsform der Großbauern als Lokalautoritäten fort.

de.wikipedia.org

1930 wurde das Rittergut mit 1444 Morgen Land aufgelöst und von einem Großbauern sowie zahlreichen Kleinbauern übernommen.

de.wikipedia.org

Die Route führte jetzt durch die ostfriesische Marschlandschaft mit ihren typischen großen Gulfhöfen, die den Großbauern gehörten.

de.wikipedia.org

In der Folge wurden mehrere Großbauern und Industrielle enteignet, andere verhaftet.

de.wikipedia.org

Die bewaffneten Aufständischen in der Escambray wurden von Großbauern aus anderen Regionen unterstützt.

de.wikipedia.org

Die Kleinbauern produzierten genauso viel wie die bisherigen Großbauern.

de.wikipedia.org

Enteignet wurde ein Ackerhof mit 58,8 Hektar, da dessen Besitzer im benachbarten Schliecksdorf einen weiteren Hof mit etwa 44 Hektar bewirtschafteten, zählten sie als Großbauern.

de.wikipedia.org

Der Aufbau des Sozialismus Anfang der 1950er Jahre bedeutete für die Großbauern im Ort eine Veränderung und die Folge war eine Massenflucht der Bauern.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit gab es Bestrebungen für einen Kirchenbau, der jedoch wegen der Uneinigkeit unter den Großbauern nicht zustande kam.

de.wikipedia.org