Traductions de „Großstädter“ dans le dictionnaire allemand » italien

Großstädter SUBST m , Großstädterin SUBST f

Großstädter

abitante m/f di una grande città

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zugenommen hat aber auch die Trophäenjagd durch reiche Großstädter.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung lebt überwiegend in kleinen ländlichen Dörfern, die beliebte Urlaubsziele für die Londoner Großstädter darstellen.

de.wikipedia.org

Großstädter werden in Zukunft besonders stark unter den Folgen des Klimawandels leiden.

de.wikipedia.org

In der Zwischenkriegszeit trafen sich hier alle Gesellschaftsschichten, auch die mondänen Großstädter.

de.wikipedia.org

Anzügliche Beschreibung eines ‚Jagdausflugs‘ dreier Großstädter auf eine jütländische Insel.

de.wikipedia.org

Vor allem für Großstädter ist dieser Ort ein beliebtes Erholungsziel.

de.wikipedia.org

Stattdessen wählten die Übersetzer einen Titel, der an die deutsche Romantikkomödie Das merkwürdige Verhalten geschlechtsreifer Großstädter zur Paarungszeit erinnert.

de.wikipedia.org

Die Zielgruppe der Zeitung sind insbesondere die „linksliberalen, progressiven, intellektuellen Großstädter […] Akademiker, Kulturschaffenden und Studenten“.

de.wikipedia.org

Das sumpfreiche Waldgebiet dient unter anderem als Naherholungsgebiet für die Großstädter und steht teilweise unter Naturschutz.

de.wikipedia.org

Der Ausdruck steht als Synonym für den stressigen Alltag eines Großstädters.

de.wikipedia.org