Traductions de „Hartfaserplatte“ dans le dictionnaire allemand » italien

Hartfaserplatte SUBST f

Hartfaserplatte

lastra f di truciolato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre Außenhülle ist eine Konstruktion aus Aluminiumblech und leichten Stahlträgern, die Innenwände sind mit Hartfaserplatten verkleidet.

de.wikipedia.org

Er präsentiert seine Bilder zumeist in Öl auf Hartfaserplatten gemalt.

de.wikipedia.org

Er arbeitete vor allem mit Ölfarben auf Leinwand oder Hartfaserplatte, aber auch mit Kreide, Pastell, Tusche und Bleistift auf Papier.

de.wikipedia.org

Die Innenauskleidung erfolgte mittels verleimter Hartfaserplatten.

de.wikipedia.org

Zwischen den äußeren Stahlblechen und den Hartfaserplatten im Inneren befindet sich eine Dämmung mit Glasfasermatten, deren Isolierwert einer 80 cm dicken Ziegelwand gleichgekommen sei, wie es in damaligen Werbebroschüren hieß.

de.wikipedia.org

Das Holz wird vielfältig eingesetzt, zum Beispiel für Brücken, Häuser, Boote und für Holzverbindungen, sowie als Griffholz, zur Herstellung von Hartfaserplatten und als Brennholz.

de.wikipedia.org

Viele seiner Bilder entstanden auch auf Packpapier, Raufasertapete, grundierten Putzlappen oder Hartfaserplatten.

de.wikipedia.org

Nach der schwedischen Bauart dieser Jahre bestehen beispielsweise die Außenwände aus stehenden 50-mm-starken vernuteten Planken, die außen mit Kalkputz oder mit Holzpaneel versehen sind, innen mit Hartfaserplatten.

de.wikipedia.org

Es entstanden Bilder auf Filz und Hartfaserplatten, auf schaumähnlichen Kunststoffen und Styropor, aber auch auf Rupfen oder nicht grundiertem Leinen.

de.wikipedia.org

Meistens kniete er dabei auf der Erde im Wohnzimmer und hatte eine Hartfaserplatte oder eine Leinwand vor sich.

de.wikipedia.org