Traductions de „Haselmaus“ dans le dictionnaire allemand » italien

Haselmaus SUBST f

Haselmaus

moscardino m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist ein Zustand vorübergehender Dormanz, in dem die Haselmaus in eine Starre verfällt und sich nicht bewegen kann.

de.wikipedia.org

Der übrige nackte Teil der Wirbelsäule vertrocknet und fällt schließlich ab oder wird von der Haselmaus abgenagt.

de.wikipedia.org

Als weitere Besonderheit im Rahmen der faunistischen Erhebungen wurden Vorkommen der vom Aussterben bedrohten Zauneidechse und der ebenfalls vom Aussterben bedrohten Haselmaus festgestellt.

de.wikipedia.org

Auch verschiedene Säugetiere sind hier heimisch, z. B. Siebenschläfer, Haselmaus und Wildkatze.

de.wikipedia.org

Sie besucht eine Tee-Party, auf der sie den verrückten Hutmacher, den Märzhasen und die Haselmaus kennenlernt, während die Grinsekatze ihr Grinsen zurücklässt.

de.wikipedia.org

Auch Baummarder, Haselmaus, Dachs und Wildkatze kommen im Naturschutzgebiet vor.

de.wikipedia.org

Eine Seltenheit des Nationalparks sind die hier vorkommenden Vertreter der Bilche, u. a. die Haselmaus und der Siebenschläfer.

de.wikipedia.org

Fledermauskästen werden manchmal von höhlenbrütenden Vögeln, staatenbildenden Hautflüglern (Wespen, Hornissen, Bienen,...) oder von Kleinsäugern (Siebenschläfer, Haselmaus, Eichhörnchen,...) besiedelt, die darin ihre Nester bauen.

de.wikipedia.org

Die Haselmaus ist ein hervorragender Kletterer, der sich auch auf den dünnsten Zweigen wohl fühlt und die meiste Zeit in den Bäumen lebt.

de.wikipedia.org

Das Naturschutzgebiet ist u. a. Lebensraum von Mittelspecht, Wildkatze, Haselmaus, Kreuzotter, Waldeidechse sowie in den Bächen von Bachforelle und verschiedene Eintags- und Steinfliegen.

de.wikipedia.org