allemand » italien

Traductions de „Heimatlied“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Heimatlied <-[e]s, -er> SUBST nt

Heimatlied
inno m del proprio paese

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In der Folge wurden auch andere Lieder dieser Sammlung in schweizerischen Heimatliedern verballhornt und dienten Komponisten zur Anregung.
de.wikipedia.org
Es wurden zahlreiche Volks- und Heimatlieder verwendet.
de.wikipedia.org
Sie stellten für die Auswanderer, ähnlich wie deutsche Heimatlieder für die deutschstämmigen Auswanderer, eine Brücke zu ihren ehemaligen Heimatländern dar.
de.wikipedia.org
In den Wirtshäusern oder auf der Strasse vor einem Trychelkehr, singen die Trychler gemeinsam oft bekannte Jodel- und Heimatlieder.
de.wikipedia.org
Auch kölnische und rheinische Karnevals- und Heimatlieder waren im Angebot.
de.wikipedia.org
Das Lied wurde 1911 offiziell zum Kärntner Heimatlied erklärt.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder sangen daraufhin begeistert das Heimatlied.
de.wikipedia.org
Die Landeshymne ist das Kärntner Heimatlied.
de.wikipedia.org
Im Vorspann des Films erklingt das Heimatlied Im schönsten Wiesengrunde, beginnend mit Dich mein stilles Tal.
de.wikipedia.org
Danach ertönte in den ersten Jahren das Farbenlied, später das Heimatlied.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Heimatlied" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires