allemand » italien

Traductions de „Hundehütte“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Hundehütte SUBST f

Hundehütte
canile m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es könnte sich hier z. B. um eine Hundehütte, ein Haus, das nach Hund riecht, oder ein Wohngebäude handeln, in dem das Halten von Hunden erlaubt ist.
de.wikipedia.org
Es ist so nicht ungewöhnlich, heute noch ein Haus mit einem Stall und einer Hundehütte auf ein paar Morgen Land stehend zu finden.
de.wikipedia.org
Auch gefiel manchem damaligen Zeitgenossen nicht, dass ab 1880 überall im Stadtgebiet die Hundehütten zahlreich erbaut wurden.
de.wikipedia.org
Dessen Fahrerhaus wurde von Fernfahrern scherzhaft „Hundehütte“ genannt.
de.wikipedia.org
Da die Hundehütte selbst von der Grundfläche abgezogen wird, empfehlen Hersteller eine Zwingergröße von mindestens 8 m².
de.wikipedia.org
Zudem wurden insbesondere im Haareneschviertel viele schmale, langgezogene Grundstücke parzelliert, auf denen die Hundehütte aufgrund ihres Grundrisses ideal platziert werden konnte.
de.wikipedia.org
In einer einen Meter hohen und etwa drei Meter langen Hundehütte mussten fünf Personen schlafen.
de.wikipedia.org
Die Leichen werden in einem stillgelegten Brunnen im Garten, der unter einer Hundehütte versteckt ist, gefunden.
de.wikipedia.org
Die für die Leuchtturmwärter nahebei errichteten Behausungen sollen einem Bericht aus der Zeit der Fertigstellung zufolge eher an „Hundehütten“ erinnern.
de.wikipedia.org
Da half ihm ein unglaublicher Zufall, er sah, dass das Dach auf der Hundehütte nur lose auflag, er benutzte es als Steighilfe und konnte so über den Zaun klettern.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Hundehütte" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski