Traductions de „Insektenstich“ dans le dictionnaire allemand » italien

Insektenstich <-[e]s, -e> SUBST m

Insektenstich

puntura f d’insetto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Insektenstiche, die üblicherweise auf Stechmücken zurückgeführt werden, würden nicht von diesen verursacht.

de.wikipedia.org

Weitere Möglichkeiten aus gegenwärtiger Sicht sind eine Raupendermatitis sowie allergische Reaktionen infolge von Insektenstichen.

de.wikipedia.org

Der Patient kann so sicher der für ihn geeigneten Therapie zugeführt werden, damit in Zukunft erfolgende Insektenstiche ohne lebensbedrohliche Folgen überstanden werden können.

de.wikipedia.org

Patienten mit Auftreten systemischer Reaktion infolge eines Insektenstiches bedürfen dringend einer langfristigen Versorgung.

de.wikipedia.org

Dazu gehören auch die Insektengiftallergien, bei denen das Allergen durch Insektenstiche übertragen wird.

de.wikipedia.org

Die Gefahren eines Stiches werden unter Insektenstich ausführlich erläutert.

de.wikipedia.org

Schnitt- und Stichwunden oder Insektenstiche stellen ein Risiko beim Barfußgehen dar.

de.wikipedia.org

Ein Brei aus den Blättern soll zudem den Schmerz von Insektenstichen lindern.

de.wikipedia.org

Ferner wurde die Lösung gegen Akne, Insektenstiche und dergleichen empfohlen.

de.wikipedia.org

In der Volksmedizin werden verschiedene Zubereitungen der Pflanze auch als schleimlösende Hustenmittel und als Kühlmittel bei Insektenstichen eingesetzt.

de.wikipedia.org