Traductions de „Insektenstich“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Insektenstich SUBST m

Insektenstich

pik m žuželke

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Patient kann so sicher der für ihn geeigneten Therapie zugeführt werden, damit in Zukunft erfolgende Insektenstiche ohne lebensbedrohliche Folgen überstanden werden können.

de.wikipedia.org

Schnitt- und Stichwunden oder Insektenstiche stellen ein Risiko beim Barfußgehen dar.

de.wikipedia.org

Patienten mit Auftreten systemischer Reaktion infolge eines Insektenstiches bedürfen dringend einer langfristigen Versorgung.

de.wikipedia.org

Da er infolge eines Insektenstichs früh verstarb, blieb sein Œuvre begrenzt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren soll die Pflanze bei Wunden, Verbrennungen, Insektenstichen, Schlangenbissen, Mumps, Masern und Gonorrhoe Anwendung gefunden haben.

de.wikipedia.org

Die Behandlung der Pferde mit Repellentien hat ebenfalls eine vorbeugende Wirkung, da Insektenstiche dadurch vermindert werden.

de.wikipedia.org

Insektenstiche, die üblicherweise auf Stechmücken zurückgeführt werden, würden nicht von diesen verursacht.

de.wikipedia.org

An weiteren Ursachen sind zu nennen das Quincke-Ödem, Insektenstiche, allergische Ödeme, bösartige Tumoren im Kehlkopfbereich sowie Bestrahlungen im Rahmen einer Strahlentherapie.

de.wikipedia.org

Ferner wurde die Lösung gegen Akne, Insektenstiche und dergleichen empfohlen.

de.wikipedia.org

Die Weibchen gebären Mikrofilarien, die durch Insektenstich in die Haut des nächsten Wirtes übertragen werden.

de.wikipedia.org