Traductions de „Interessengemeinschaft“ dans le dictionnaire allemand » italien

Interessengemeinschaft SUBST f

1. Interessengemeinschaft:

Interessengemeinschaft

comunione f di interessi

2. Interessengemeinschaft (Interessengruppe):

Interessengemeinschaft

gruppo m di interessi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Interessengemeinschaft begann 1981 mit Stabilisierungs- und Sanierungsarbeiten.

de.wikipedia.org

Anknüpfend an die Bergbautradition existiert eine Interessengemeinschaft Bergbau, die auch ein kleines Museum betrieben hat.

de.wikipedia.org

Schließlich stimmte der Gemeinschaftsrat der Interessengemeinschaft für eine Fusion.

de.wikipedia.org

Luftsportvereine sind in der Regel Interessengemeinschaften zum Thema Luftsport auf Vereinsebene, häufig handelt es sich um eingetragene Vereine.

de.wikipedia.org

Diese Namensänderung resultierte aus einer neuen Rolle für fetischorientierte homosexuelle Interessengemeinschaften.

de.wikipedia.org

Die Interessengemeinschaft übernahm gegenüber der nationalen sowie der internationalen Papierindustrie die professionelle Lobbyarbeit.

de.wikipedia.org

Der Vorstand beschloss die Bildung von Interessengemeinschaften auf den Gebieten Seehandelsrecht, Seevölkerrecht, Fischereirecht, Seestaatsrecht und Seearbeitsrecht.

de.wikipedia.org

Gegen diese Planungen richtete sich der Protest der Interessengemeinschaft Rettet die Altstadt.

de.wikipedia.org

Die Interessengemeinschaft Kanalfestival, ein Zusammenschluss mehrerer Vereine, die zuletzt das Kanalfestival gemeinsam ausrichteten, fasste den Beschluss, das Fest nicht mehr durchzuführen und löste sich auf.

de.wikipedia.org

Das erlaubt die Etablierung globaler Communities (z. B. internationaler Interessengemeinschaften, Identitätsgruppen oder NGOs) oder privater grenzüberschreitender Informationsnetzwerke bereits mit relativ geringem Aufwand.

de.wikipedia.org