Traductions de „klamm“ dans le dictionnaire allemand » italien

klamm ADJ

1. klamm (feuchtkalt):

klamm

freddo (e umido)

2. klamm (steif):

klamm

irrigidito

klamme Finger haben

avere le dita irrigidite (dal freddo)

Idiomes/Tournures:

klamm (an Geld) sein ugs

essere a corto di denaro

Klamm <-, -en> SUBST f

Klamm

gola f

Klamm

orrido m

Expressions couramment utilisées avec klamm

klamm (an Geld) sein ugs

essere a corto di denaro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Klammer studierte Philosophie, Theologie, Romanistik und Germanistik und ist Herausgeber und Autor mehrerer wissenschaftlicher und literarischer Werke.

de.wikipedia.org

Seinen Ursprung hatte er entweder in den Trockenen Klammen oder wurde durch den zurückgehenden Gletscher der Eiszeit an seinen heutigen Platz verfrachtet.

de.wikipedia.org

Als Folge der Verweigerung Steuern zu zahlen, blieb die Staatskasse seit der Gründung des gemeinsamen Staatswesens bis zu dessen Untergang, notorisch klamm.

de.wikipedia.org

Jährlich begeben sich ca. 300.000 Besucher auf den 2,5 km langen Wanderweg durch die Klamm.

de.wikipedia.org

Die Klamm hat angeblich 324 (nach manchen Quellen 354) Stufen und endet bergseitig an einem 12 Meter hohen Wehr.

de.wikipedia.org

Der zweite Teil des Dzongs war vom ersten durch eine kleine Klamm getrennt, über die eine kurze Brücke zu einer zweiten Toranlage führte.

de.wikipedia.org

Auch heute noch vertieft er die Klamm um circa 6 mm pro Jahr.

de.wikipedia.org

Klamm ist immer noch im Besitz der Familie.

de.wikipedia.org

Für die nur in den Sommermonaten mögliche Benutzung der Steganlagen ist eine geringe Klamm-Maut zu entrichten, um deren Instandhaltung und Pflege zu sichern.

de.wikipedia.org

Der Höhepunkt der von rechts einmündenden Haslachschlucht ist der Rechenfelsen, eine kurze, gut 20 Meter tiefe Klamm.

de.wikipedia.org