Traductions de „Kleinkunstbühne“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kleinkunstbühne <Kleinkunstbühne, -n> SUBST f

Kleinkunstbühne

cabaret m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von der Kleinkunstbühne, der Theatergruppe und dem Theaterverein werden Theateraufführungen angeboten.

de.wikipedia.org

Nach wie vor sind die daktiker in Schulen, auf Kleinkunstbühnen und auf pädagogischen Veranstaltungen aktiv.

de.wikipedia.org

Die Nutzung als Gastronomie oder Kleinkunstbühne war ebenso wie Kurztörns mit dem Schiff auf der Eckernförder Bucht vorgesehen.

de.wikipedia.org

Mit diversen Kabarett- und Chansonprogrammen trat sie bundesweit auf Kleinkunstbühnen auf.

de.wikipedia.org

Das Kinder- und Jugendtheater hat vier Spielgruppen verschiedenen Alters, die an Schulen, in Jugendzentren, auf Kleinkunstbühnen oder in der Volkshochschule auftreten.

de.wikipedia.org

Nach einem gewonnenen Sängerwettbewerb 1931 betätigte der vormalige Lebensmittelhändler sich als Schlagersänger auf Kleinkunstbühnen und Kabaretts wie dem Kabarett der Komiker.

de.wikipedia.org

Die Kabarettscheune ist eine lokale Kleinkunstbühne in Georgenhaag mit rund 60 Plätzen.

de.wikipedia.org

Die Rosenau - Lokalität & Bühne ist eine Kabarett- und Kleinkunstbühne in Stuttgart mit jährlich rund 160 Kulturveranstaltungen.

de.wikipedia.org

Angeboten werden Leseinszenierungen auf Kleinkunstbühnen, in Bibliotheken oder des Öfteren in weiterführenden Schulen als Bestandteil kreativen Textunterrichts.

de.wikipedia.org

Seit der Anmietung einer Etage in einem Lagerhaus in der Nähe des Hauptbahnhofs bietet die Kulturetage neben einer Kleinkunstbühne Platz für unterschiedliche Kunstformen.

de.wikipedia.org