Traductions de „Kolbenpumpe“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kolbenpumpe <Kolbenpumpe, -n> SUBST f

Kolbenpumpe

pompa f a pistone

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kolbenpumpen waren auf etwa 1 m³ im Normalfall ausgelegt.

de.wikipedia.org

Die insgesamt sieben Kolbenpumpen konnten das salzige und kohlensäurehaltige Wasser kaum noch fassen.

de.wikipedia.org

Die fertige Mischung wird mit einer Kolbenpumpe oder einer Schneckenpumpe durch den Schlauch gefördert.

de.wikipedia.org

Oft sind Ölkannen mit einer kleinen fingerbetätigten Kolbenpumpe ausgestattet, die es erlaubt, das Öl bedarfsgerecht zu dosieren.

de.wikipedia.org

Das E-Werk lieferte mit seinen Dampfmaschinen und Generatoren den Strom zum Antrieb der Kolbenpumpen.

de.wikipedia.org

Auch abseits von Verbrennungsmotoren existieren Dreizylinder, u. a. als Kolbenpumpen oder Kompressoren.

de.wikipedia.org

Der Hydrophor war eine handbetriebene Kolbenpumpe, die auch einen Windkessel besaß.

de.wikipedia.org

Anschließend sinkt das Kunstgestänge durch sein Eigengewicht nieder, dabei drücken die Kolbenpumpen das Wasser nach oben in die Steigleitungen.

de.wikipedia.org

Dies geschah bis vor wenigen Jahren mit vier mechanischen Kolbenpumpen.

de.wikipedia.org

Typische Konstruktionen sind die Kolbenpumpe, die Plungerpumpe, die Archimedische Schraube, die Kreiselpumpen in den verschiedensten Ausführungen und der hydraulische Widder.

de.wikipedia.org