Traductions de „Lagergeld“ dans le dictionnaire allemand » italien

Lagergeld <-es, -er> SUBST nt

Lagergeld

magazzinaggio m

Lagergeld

diritto m ( od spese fpl ) di deposito

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Stadt lebte von der Schifffahrt und dem Güterumschlag, durch den sie Zoll- und Lagergeld verdiente.

de.wikipedia.org

Als Lagerkosten werden auch die von einem Lagerhalter aufgrund des Lagervertrages verlangten Entgelte (Lagergeld) und etwaige Auslagen für Fracht und Zoll bezeichnet.

de.wikipedia.org

Als Zahlungsmittel wurde innerhalb des Lagers ein spezielles zweisprachiges (englisch/litauisch) Lagergeld verwendet.

de.wikipedia.org

Das Lagergeld wurde eingezogen und in der Bergbauinspektion aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Das Lagergeld jedoch wurde noch im gleichen Monat eingeführt.

de.wikipedia.org

Auch Kriegsgefangene erhielten nur Lagergeld, während der eigentliche Lohn ans Stammlager ging.

de.wikipedia.org

Dieses Lagergeld bzw. Ghettogeld diente darüber hinaus der Ausplünderung und Entrechtung der Gefangenen.

de.wikipedia.org

Eine der Besonderheiten dieses Offizierslagers war das eigene extra dort hergestellte Lagergeld (Münzen aus Eisen sowie Papiergeld).

de.wikipedia.org

Die Häftlinge wurden gezwungen, Bargeld und Überweisungen von den Verwandten gegen Lagergeld einzutauschen.

de.wikipedia.org

Bei den Münzen handelt es sich um so genanntes Lagergeld.

de.wikipedia.org