Traductions de „Lateiner“ dans le dictionnaire allemand » italien

Lateiner <-s, Lateiner> SUBST m

1. Lateiner (Latinist):

Lateiner

latinista m

2. Lateiner (Schüler, Student):

Lateiner

studente m di latino

er ist kein guter Lateiner

non è forte in latino

Expressions couramment utilisées avec Lateiner

er ist kein guter Lateiner

non è forte in latino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er glaubte, der gesamte Kreuzzug sei eine bösartige Intrige der Lateiner gewesen, allen voran des Dogen.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die Lateiner erstmals auch von den lokalen Griechen unterstützt, welche unter dem vorangegangenen zerstörerischen Vorgehen der Bulgaren zu leiden hatten.

de.wikipedia.org

Die Grabeskirche hat drei Orgeln, die für die Liturgie der Franziskaner (Lateiner) verwendet werden.

de.wikipedia.org

Von 1192 bis 1489 stand die Insel unter der Herrschaft der Lateiner.

de.wikipedia.org

Ursprünglich waren die Pinisis mit Lateiner- oder Setteesegeln geriggt.

de.wikipedia.org

Das bedeutete für den Lateiner etwas völlig Aussichtsloses unternehmen, etwas Nutzloses, Unerhörtes.

de.wikipedia.org

Es sind reine Lateiner-, reine Rah- und gemischte Takelungen bekannt.

de.wikipedia.org

Dazu verbot er die traditionelle Dienstagsprozession zu Ehren der Ikone, womit er in der griechischen Bevölkerung zusätzlichen Unmut gegen die Lateiner verursachte.

de.wikipedia.org

Der Lateiner war ein Künstler in dreifacher Hinsicht.

de.wikipedia.org

Davon betroffen waren Lateiner, Venezianer, Genuesen, Maroniten und Armenier.

de.wikipedia.org