Traductions de „studente“ dans le dictionnaire italien » allemand

studente [stuˈdɛnte] SUBST m lo

1. studente (a scuola):

studente

Schüler m

2. studente (all’università):

studente

Student m

Expressions couramment utilisées avec studente

studente fuorisede

auswärtiger Student

studente neodiplomato

Abiturient m

casa dello studente

Studentenheim nt

studente fuori corso

Langzeitstudent m

studente, insegnante ginnasiale

Gymnasialschüler m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Era un chiaro tentativo di ridurre all'obbedienza gli studenti ribelli.

it.wikipedia.org

Gli scontri furono sostenuti soprattutto da lavoratori, mantre i leader, gli studenti e gli appartenenti alla classe media tendevano a ritirarsi.

it.wikipedia.org

Si dedicò per molti anni alla testimonianza dell'orrore dei campi di sterminio, incontrando gli studenti nelle scuole [9].

it.wikipedia.org

Ha costituito una fraternità con gli studenti universitari che segue.

it.wikipedia.org

Siner è una insegnante entusiasta e che ispira gli studenti, e ha influenzato una generazione di pittori.

it.wikipedia.org

In quattro mesi da studente "fuori corso" diventa commissario di una delle formazioni partigiane più organizzate e combattive del vicentino.

it.wikipedia.org

Alla fine decidono di assegnarla allo studente con i voti più alti.

it.wikipedia.org

Nell'anno 2010 la scuola elementare registra 174 studenti.

it.wikipedia.org

Nel maggio incontrò comunque un gruppo di studenti romani del movimento, sostenendo la necessità di ancorare le lotte studentesche alle lotte operaie.

it.wikipedia.org