Traductions de „studentesco“ dans le dictionnaire italien » allemand

studentesco <mpl -schi, fpl -sche> [studenˈtesko] ADJ

1. studentesco:

studentesco

Schüler-

2. studentesco (all’università):

studentesco

Studenten-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Durante gli anni all'università ha diretto diversi cortometraggi studenteschi.

it.wikipedia.org

Come società studentesca, il suo scopo era quello di fornire opportunità di esibirsi agli studenti della scuola.

it.wikipedia.org

Due lavoratori della brigata studentesca, che hanno contribuito alla costruzione della metropolitana, sono morti.

it.wikipedia.org

È la presidentessa del consiglio studentesco della scuola.

it.wikipedia.org

Sotto la spinta della contestazione studentesca, nel 1976 il presidente fu costretto a reintrodurre, seppure con molte limitazioni, il multipartitismo.

it.wikipedia.org

Conseguì i primi successi sportivi nel 1945 durante i campionati studenteschi di sci.

it.wikipedia.org

La crisi economica internazionale e l'aumento delle proteste studentesche innescarono un'ondata di scioperi e il malumore degli abitanti delle zone rurali.

it.wikipedia.org

Il primo campionato, un torneo studentesco, si disputa nel 1936.

it.wikipedia.org

Fu un'organizzazione fortemente caratterizzata, anche se il nome facilmente lo faceva confondere con il movimento studentesco di massa.

it.wikipedia.org

Continuò poi gli studi superiori nel liceo vescovile di Šentvid e già allora pubblicò i suoi primi esperimenti poetici in diverse riviste studentesche.

it.wikipedia.org