Traductions de „Leihbücherei“ dans le dictionnaire allemand » italien

Leihbücherei <Leihbücherei, -en> SUBST f

Leihbücherei

biblioteca f circolante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit Verbotslisten unerwünschter Literatur und zwingenden Listen erwünschten Schrifttums wurden die Buchbestände aller Leihbüchereien auf die nationalsozialistische Linie gebracht.

de.wikipedia.org

Zudem bietet die Leihbücherei vor Ort einen Computer-Arbeitsplatz mit Internetzugang sowie ein iPad für Online-Recherchen ihrer Nutzer an.

de.wikipedia.org

Es gab kommerzielle Leihbüchereien, die gegen Entgelt benutzt werden durften, sowie geplante Buchsammlungen mit Kinderliteratur, Belletristik, Sachbüchern, jiddischer und religiöser Literatur.

de.wikipedia.org

Erst 1938 erhielt er die Erlaubnis, die Leihbücherei seiner Frau zu übernehmen, in der er sich seit 1934 betätigte.

de.wikipedia.org

Damit einhergehend öffneten 1818 mit der „Müllerschen Leihbibliothek“ und 1825 mit der Leihbücherei in der Buchhandlung „Franzen & Große“ (heute Genz) die ersten privaten Büchereien.

de.wikipedia.org

Es existieren jedoch eine Kindertagesstätte sowie eine Leihbücherei, die ehrenamtlich getragen wird.

de.wikipedia.org

Zeitweise unterhielt er in seiner Wohnung auch einen Buchladen und eine Leihbücherei.

de.wikipedia.org

Zwischen den beiden Häuserzeilen befindet sich wieder ein Park, zur Anlage gehören auch ein Kindergarten und eine Leihbücherei.

de.wikipedia.org

Im Ortskern befindet sich das alte Rathaus, in dem die Verwaltung des Ortsteils und eine Leihbücherei untergebracht sind.

de.wikipedia.org

Es existieren eine Leihbücherei, eine Musikschule, ein Bürgerhaus und ein Freibad.

de.wikipedia.org