Traductions de „Luftbewegung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Luftbewegung <Luftbewegung, -en> SUBST f

1. Luftbewegung:

Luftbewegung

venticello m

2. Luftbewegung METEO :

Luftbewegung

corrente f aerea

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die durch übliche Luftbewegungen ausgeübte Kraft ist meist größer als der Schub.

de.wikipedia.org

Es zählt hinsichtlich der Luftbewegung zu den austauscharmen Tallagen mit dadurch verursachter besonderer Frostgefährdung.

de.wikipedia.org

Mikrofone wandeln als Sensoren mit Hilfe der Membran die Luftbewegung durch Schallwellen in eine elektrische Signalspannung.

de.wikipedia.org

Besonders unregelmäßige turbulente Luftbewegungen werden als störend empfunden.

de.wikipedia.org

Das Heu kann nötigenfalls mit Wasser gekühlt werden, das jedoch nur im Sprühstrahl verwendet werden darf, um unnötige Luftbewegung zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Bei Kesselsaugern wird die Schmutz- und Wasserabscheidung mit einem Fliehkraftabscheider (Topf mit schraubenförmiger Luftbewegung) unterstützt.

de.wikipedia.org

Durch Druckunterschiede und allgemeine Luftbewegungen im Außenbereich stellt sich ein natürlicher Luftstrom ein.

de.wikipedia.org

Ihre späten Arbeiten werden als Neuerfindungen von Landschaften, von Licht und Luftbewegungen mit Bezügen zu Gewächsen und Erdreich beschrieben, die Nachdenken und Anschauungen sichtbar machen.

de.wikipedia.org

Kritiker meinen, dass die Rotation durch den Wärmeunterschied zwischen Hand und Gerät, durch elektrostatische Felder oder durch Luftbewegungen verursacht wird.

de.wikipedia.org

Bei Windstille oder nur leichten Luftbewegungen sind die Flugmodelle auch von Kindern gut beherrschbar.

de.wikipedia.org