Traductions de „Luftwurzel“ dans le dictionnaire allemand » italien

Luftwurzel <Luftwurzel, -n> SUBST f BOT

Luftwurzel

radice f aerea

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die ersten beiden nahe der Halmbasis stehenden Knoten bilden Luftwurzeln.

de.wikipedia.org

An den reich verzweigten Trieben werden zahlreiche Luftwurzeln ausgebildet.

de.wikipedia.org

Die drei- bis fünfkantigen, 2 bis 4 Meter langen Triebsegmente weisen Durchmesser von bis zu 1 Zentimeter auf und bilden keine Luftwurzeln aus.

de.wikipedia.org

Aus den glänzend grünen, oft mit einem purpurnen Hauch, Trieben von 1 bis 1,5 Zentimetern Durchmesser entspringen Luftwurzeln.

de.wikipedia.org

Luftwurzeln dienen aber auch der Anhaftung der Pflanze an speziellem Untergrund, zum Beispiel an Baumrinde und/oder nacktem Fels.

de.wikipedia.org

Sie weisen Durchmesser von 2,5 bis 4 Zentimeter auf und bilden Luftwurzeln aus.

de.wikipedia.org

Da die Dachlast von den Saalwänden getragen wird, sind die Luftwurzeln mit Dehnungsfugen vom Dach getrennt.

de.wikipedia.org

Die scharf-dreikantigen Triebe mit zahlreichen Luftwurzeln weisen Durchmesser von 3 bis 4 Zentimetern auf.

de.wikipedia.org

Die Tiere sitzen meist auf Blättern, Ästen, Luftwurzeln, Blüten und Früchten der Nahrungspflanzen.

de.wikipedia.org

Die Knoten sind unbehaart und haben keine Luftwurzeln.

de.wikipedia.org