Traductions de „Luvseite“ dans le dictionnaire allemand » italien

Luvseite <Luvseite, -n> SUBST f

Luvseite

lato m sopravvento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sedimentkörner können dadurch rollend oder springend die Luvseite des kleinen Hügels hinauf transportiert werden und akkumulieren an dessen oberen Ende.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit wächst die Luvseite dann zur Höhe der ursprünglichen Großdüne heran.

de.wikipedia.org

Die Luvseite des Berges bzw. Grates ist dabei wolkenfrei.

de.wikipedia.org

Die Hochflächen liegen auf der Luvseite der bergischen Wetteraufgleitfläche und besitzen ein sehr regenfeuchtes, wind- und wolkenreiches, sowie nur mäßig mildes Klima.

de.wikipedia.org

Die Hochflächen liegen auf der Luvseite der bergischen Wetteraufgleitfläche und besitzen Jahresniederschlagsmengen von 800 mm im Westen bis 1280 mm im Osten.

de.wikipedia.org

Dies war auf die Topographie des betreffenden Bergkammes zurückzuführen, welcher auf seiner damaligen Luvseite sehr flach in einem großen Hochplateau abfällt.

de.wikipedia.org

Je nach Ausrichtung des Standortes kommen diese Wälder an windgeschützten Stellen oberhalb der thermophilen Vegetation vor, an der Luvseite oberhalb der Lorbeerwälder.

de.wikipedia.org

Der Hals des Spinnakers, seine Luvseite, wird mithilfe eines Spinnakerbaumes ausgebaumt und am Mast abgestützt.

de.wikipedia.org

Die polnischen Schiffe liefen vor dem Wind und hatten so die Luvseite inne.

de.wikipedia.org

Sie bilden die Luvseite für oft starke Herbstniederschläge.

de.wikipedia.org