Traductions de „Lyon“ dans le dictionnaire allemand » italien

Lyon <-s> Eigenn. nt

Lyon

Lione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die neu gebildete französische Filiale Tissage mécanique Baumann ainé & Cie. in Lyon wurde für die beiden Webereien in Saint-Pierre-de-Boeuf und Soultz zuständig.

de.wikipedia.org

1987 erwarb er seinen Hauptkonkurrenten, den von Insolvenz bedrohten amerikanischen Harfenhersteller Lyon & Healy, um den Vertrieb in Amerika und Europa unter ein Dach zu bringen.

de.wikipedia.org

Dann war er Chemiker bei der Firma Lyon & Cie. in Hüningen und 1887 bis zum Ruhestand 1917 bei J. R. Geigy in Basel.

de.wikipedia.org

Gebaut wurden die Maschinen bei Buffaud & Robatel in Lyon.

de.wikipedia.org

Perrott Lyon Timlock & Kesa ist ein australisches Architektenbüro.

de.wikipedia.org

Das Tochterunternehmen Lyon & Healy beschäftigt etwa 135 Mitarbeiter in Chicago.

de.wikipedia.org

Der Name allerdings blieb noch eine kurze Zeit bei Lyon & Healy, die ihn wenig später an den Konkurrenten Tonk Bros. verkaufte.

de.wikipedia.org

Francis Henry Goldsmid war der älteste Sohn von Isaac Lyon Goldsmid, dem Seniorpartner des Londoner Edelmetallbrokers „Mocatta & Goldsmid“, und dessen Cousine Isabel Goldsmid (1788–1860).

de.wikipedia.org

1774 trennte er sich vom Bruder und gründete die Firma Zellweger Vater & Compagnie in Trogen, Lyon und Genua.

de.wikipedia.org

Der Kinderreim wurde erstmals am 24. Mai 1830 vom Verlag Marsh, Capen & Lyon in Boston veröffentlicht; Autorin war Sarah Josepha Hale.

de.wikipedia.org