Traductions de „Massegläubiger“ dans le dictionnaire allemand » italien

Massegläubiger <-s, Massegläubiger> SUBST m JUR

Massegläubiger

creditore m della massa fallimentare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Gläubiger einer Masseverbindlichkeit wird als Massegläubiger bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die ausländischen Massegläubiger erhielten eine Quote von 57 % (viele Aktiva hatten sich doch noch realisieren lassen), die Quote für inländische Gläubiger wurde durch Staatsmittel aufgestockt und betrug 80 %.

de.wikipedia.org

Schadensersatz kann also zustehen: Insolvenzgläubigern, dem Gemeinschuldner, Aus- und Absonderungsberechtigten sowie Massegläubigern.

de.wikipedia.org