allemand » italien

Traductions de „Mensa“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Mensa <-, Mensen> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Neben geräumigen Musik- und Theaterfachräumen bietet sie eine große Mensa zum Mittagessen sowie eine Bühne.
de.wikipedia.org
Dazu gehören eine Mensa für den Ganztagesbetrieb sowie neue Klassenzimmer, Fachräume und ein neues Lehrerzimmer.
de.wikipedia.org
In diesem Bereich mit der eigenen Nummer 21 liegt auch die Hauptmensa des Campus (eine zweite, kleinere Mensa befindet sich im Bereich 25).
de.wikipedia.org
Der Altar besteht aus einer gemauerten Mensa, auf dieser befindet sich ein vermutlich um 1700 geschaffenes Retabel.
de.wikipedia.org
Auf die, auf einem dreistufigen Podest errichtete spätgotische Mensa wurde 1760 ein Tabernakelaufbau gesetzt, der 1784 gefasst wurde.
de.wikipedia.org
2004 entstand eine Mensa, die die Schüler mit warmen Mittagessen versorgt.
de.wikipedia.org
Die Mensa wird von einer schwarzen Marmortafel bedeckt, in die fünf Weihekreuze eingemeißelt sind.
de.wikipedia.org
Die einst unter der Mensa des neugotischen Hochaltars, dem Kreuzaltar von 1852, platzierte vollplastische Grablegungsszene im Nazarenerstil befindet sich jetzt im rechten Seitenschiff.
de.wikipedia.org
Das Retabel des Hochaltars wurde an der Stirnwand aufgehängt und ein neuer Hauptaltar als Mensa auf einer zweistufigen Altarinsel in der Mitte des Chores errichtet.
de.wikipedia.org
Die Westschöpfe, die gegenüber der neuen Mensa liegen, dienen vor allem als Probeort für die Theatervorführungen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Mensa" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski