Traductions de „Mitarbeitervorsorgekasse“ dans le dictionnaire allemand » italien

Mitarbeiterstab <-[e]s, -stäbe> SUBST m

Mitarbeiterstab

gruppo m ( od staff m ) di collaboratori

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Unternehmen vergrößerte in dieser Zeit seinen Mitarbeiterstab beträchtlich.

de.wikipedia.org

Der präsidiale Mitarbeiterstab musste aufgrund dessen von 116 auf 49 reduziert werden.

de.wikipedia.org

Dort oder im jeweiligen Staatskapitol hat der Gouverneur sein Büro mit einem Mitarbeiterstab.

de.wikipedia.org

Einige Nebenstränge der Serie widmen sich dem Mitarbeiterstab des Außenministeriums und den sich entwickelnden Beziehungen der unterschiedlichen Charaktere.

de.wikipedia.org

Immer wieder wurde versucht, ein eigenes städtisches Theater mit festem Mitarbeiterstab aufzubauen, doch war den verschiedenen Unternehmungen zunächst keine Dauer beschieden.

de.wikipedia.org

Der Mitarbeiterstab unterstützt den amtierenden Präsidenten bei allen verwaltungstechnischen Aufgaben.

de.wikipedia.org

Unterstützt wird er abhängig von Größe und Umfang des zu verwaltenden Bereichs von einem auf die Bedürfnisse der Soprintendenz abgestimmten Mitarbeiterstab.

de.wikipedia.org

Der Arbeitsaufwand und die persönliche Arbeitsbelastung der Bevollmächtigten war immens, da ihnen in der Regel, außer einem Sekretär, kein eigener Mitarbeiterstab zur Verfügung stand.

de.wikipedia.org

Hier hat die Kommission einen eigenen Mitarbeiterstab aus Fachleuten, Ingenieuren und örtlichen Inspektoren.

de.wikipedia.org

Bis zum Frühjahr 1938 blieb der Mitarbeiterstab des Londoner GEC-Büros recht klein.

de.wikipedia.org